| 1. | Don t shut the door : - oh , don t , for god s sake
别关门！一呵，别，看在上帝份上： ” |
| 2. | Susan , we look to robots for protection , for god s sake
苏珊，我们指望机器人带来保障 |
| 3. | For god s sake , say no more of his partners
天哪，不要提他那些舞伴了吧。 |
| 4. | For god s sake ! - right , l m hitting him again
-老天爷-我要再打昏他 |
| 5. | For god s sake , let me have a little money , will you ?
看在上帝的面上，给我一点钱，好吗？ ” |
| 6. | Take care then , sir ! - for god s sake , take care
“那么当心点，先生！看在上帝面上，当心！ ” |
| 7. | Don t , for god s sake , shout so loud , he replied
“看在上帝面上，不要这么大声叫。 ”他回答。 |
| 8. | For god s sake , don t be ironical
看在老天面上，别挖苦人了！ ” |
| 9. | Ah , listen to this for god s sake , ned lambert pleaded
“喂，请你们务必听听吧， ”内德兰伯特央求说。 |
| 10. | For god s sake , he s just a baby
上帝啊,他只是个孩子 |
